Deutschland des 19. Jahrhunderts…
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Liebe Leser der unregelmaessig erscheinenden Kolumne der beiden Afrikareisenden!
Nach 24 Stunden Busfahrt sind wir gestern in Swakopmund, unserer neuen Heimat, angekommen. Witzige Episode ungefaehr 2 Minuten nach Ankunft: Doro und ich schleppen uns mit unserem Gepaeck ab, ein Auto haelt an, ein Mann spricht uns auf Deutsch an und fragt, wo wir denn hinwollen. Wir sagen ihm die Strasse des Backpackers, er sagt, dass er uns hinbringen will. Sehr nett. Aber es kommt noch besser. In seinem Auto laeuft irgendeine Oper von Wagner (wir tippen auf den “Fliegenden Hollaender” oder “Die Meistersinger”) und er sagt: “Seit dem die Strassen hier diese ganzen Negernamen haben, findet man sich gar nicht mehr zurecht…” HAAAALLOOOOOOOOO? Dat war son richtig alter Deutscher…
Nach einer ausgiebigen Dusche erkundeten wir dann Swakop… mit sepiaschleier ueber den Augen und anderen Klamotten, fuehlt man sich wie ins 19. Jahrhundert zurueckversetzt. Die Strassen sind ungefaehr 24 Meter breit, die Haeuser im Kolonialstil und jeder spricht hier Deutsch… Aber es sieht hier sehr nett aus!
Damit nicht immer nur ich die tollpatschige bin, hier eine kleine Anekdote von Doro: Wir haben uns mal wieder eine neue SIM- Karte (diesmal mit namibischer Handynummer) gekauft. Wir probieren beide rum, entdecken unsere neuen Nummer nicht, legen mal unsere deutschen Karten rein, dann wieder die namibischen. Doro entdeckt eine Nummer, die ihre neue Handynummer sein koennte und bittet mich, diese Nummer anzurufen. Als gute Freundin tue ich das auch… und zwar immer wieder. Mein Guthaben sinkt, ich hab immer nur Doros Mailbox dran, versuche es aber immer wieder. Da Doro zwar mit ihrer angeblich neuen SIM- Karte mich anrufen, aber keine Anrufe empfangen kann, ruft sie bei der kostenlosen Hotline in Namibia an. Hin und Her… im Endeffekt nimmt sie dann ihre SIM- Karte raus, damit wir sie bei mir im Handy ausprobieren koennen. Und, was sehen wir? Doro hatte die ganze Zeit ihre gute alte D1-Karte drin… Oh bitte, da kann ich ja lange auf ihrer namibischen Nummer anrufen… Und die Hotline war garantiert auch nicht kostenlos…
Natuerlich war die Hotline kostenlos! (ich bin’s jetzt uebrigens, Doro!)
Werde auf eine ausfuerliche (und natuerlich absolut gerechtfertigte Gegendarstellung dieser Anekdote verzichte, um euch nicht mit Mareikes und meinen kleinen “Kalbereien” zu langweilen! Nur so viel: haette ICH nicht unsere Handynummern entdeckt, wuerden wir heute noch danach suchen!)
Schreibe lieber noch etwas ueber diese kuriose Stadt und unseren 2. Tag hier:
da es heute morgen wirklich noch zu KALT war zum joggen (ja, wir sind in Afrika!), entschieden wir uns erstmal fuer einen Bummel durch die Stadt. Gelangten u.a. in die “Swakopmunder Buchhandlung”, wo wir von der netten Verkaeuferin sehr nett auf deutsch informiert wurden. Haben uns erstmal ein “Afrikaans for beginners” - Buch gekauft, schliesslich wollen wir ja unsere FREMDsprachenkenntnisse hier erweitern. Habe mich uebrigens dazu entschlossen, schon aus Protest hier ausschliesslich englische Buecher zu lesen! Mal sehen, evtl. tue ich auch so, als ob ich kein Deutsch kann…:-)
Naja…ganz so schlimm wird es schon nicht werden, … unsere Backpacker-Besitzer sprechen z.B. nur Englisch! Yeah! Kulturell ist die Stadt trotz allem vielfaeltig, was man beispielsweise daran erkennt, dass ploetzlich eine Herero - Frau in traditioneller Kleidung auf der Bildflaeche auftaucht! WOW! Wie in einem Bildband von Afrika!
Stand der Dinge ist jedenfalls, dass wir Montag in unserer Einrichtung anfangen und auf Wohnungssuche sind, denn ein backpacker ist zwar gut und schoen, aber 5 Monate zu “holiday” - Preisen und in einem 10er - dorm halten wir nicht durch! Werden uns also dieses WE kraeftig umhoeren und Zeitungen durchstoebern. Haben uns heute schon eine Wohnung angesehen - Studenten-WG-like im 60er-Jahre Stil. Hatte zwar nur nen Doppelbett, aber…dem ist ja abzuhelfen! Oder aber…bis Februar ist “Kuschelzeit”!
Swakop (wie wir die Stadt bereits “kosen”) ist fuer viele Touristen uebrigens wohl Ausgangspunkt zu zahlreichen “Adventure” - Touren und Angeboten!…Tja…da wird uns an den Wochenenden wohl nicht langweilig werden! “Skydiving” wir kommen!!!!!
Aktuelle Neuigkeiten folgen naechste Woche!…
(Dann hoffentlich aus einem auch nur halbwegs schnellem Internet-Cafe!)
ittirF & oroD
Bezeichnende Fotos …here they are:
1. October 2005 um 14:08
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Tja, zwei Welten prallen aufeinander. Frauen und Technik passen nicht so wirklich zueinander.;)
Papa
Hallo ihr Lieben,
ich möchte das nicht kommentieren (Männer halt).
Ich bin gar nicht überrascht, das ich gewonnen habe,denn meine
Genialität gehört zu meinen vielen guten Eigenschaften; ihr merkt schon ,Bescheidenheit gehört nicht dazu,
Das ihr die Fahrt nach Namibia gut überstanden habt,freut mich sehr.
Ich wünsche euch für eure weiteren Aufgaben viel Glück.
Ich umarme und drücke euch ganz fest
Mama
1. October 2005 um 16:21
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hey Fritti, Hey Doro!!!!
Wirklich seeehr komisch oder auch strange, wie Doro wahrscheinlich sagen würde, aber lustig!!!:-)
Mir wäre sicher auch sowas in der Art passiert! 
Ihr schafft das! 
Bin erste *freu*!!!
Also zu den Fotos kann ich nur schreiben: Okay…ähm…!
Da seid ihr ja wirklich mal in einer ziemlich deutschen Stadt in Afrika gelandet, sogar das Wetter scheint gleich zu sein, bei uns regnet`s nämlich auch schon den ganzen Tag!
Zu der lustigen Anekdote: Na, nun zankt euch doch nicht!
Nun viel Spaß und vor allem Erfolg bei der Wohnungssuche!!!
Viele, liebe Grüße,
Marenka!!!
2. October 2005 um 11:00
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hi.
Man ist das alles Deutsch…..die Ostsee Butter habe ich ja hier noch nie gesehen. Echt unglaublich!!!
Bin gespannt auf weitere Fotos…
LG Nikki
2. October 2005 um 14:15
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Da bin ich ja froh, dass ihr beiden gur an eurem finalen ziel angekommen seid. fuer alle die mich noch nicht kennen, ich bin die zwei wochen SA reisebegleitung.
und ich dachte immer, dass man in SA zum teil sehr europaeisch lebt… naja was soll man dazu sagen. ich hoffe ihr geniesst eure zeit trotzdem und vielleicht schaff ich es ja wirklich euch noch zu besuchen, wuedr mich echt freuen.
sala kahle mari
3. October 2005 um 03:35
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hey Maedels!
Seeehr krass - diese deutschen Wurzeln in Swakop! Was das Essen angeht kann ich da ja wieder mal nur neidisch werden - auch wenn ich in Perth doch tatsaechlich seit langem mal wieder ein deutsches Fruehstueck mit Broetchen etc. hatte!
Ansonsten: laessige Haircuts ihr zwei! Hatte mich dazu ja bisher noch nicht aeussern koennen!)
Also weiter so, schickt bald mal eure Adresse rum und jetzt erstmal ne grosse Umarmung und liebe Gruesse!
Euer Domi
3. October 2005 um 16:39
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Tach zusammen!
haben soeben unseren ersten Arbeitstag hinter uns!…
Ausfuehrlicher Bericht folgt Ende der Woche, dann seid ihr rundum informiert und erfahrt auch, wo wir dann fuer laenger wohnen (und Briefe empfangen) koennen!
Viele Gruesse an euch alle,
oroD
4. October 2005 um 10:07
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
hoi!
hört sich ja wirklich echt krass an…. am besten is die butter
ich wünsche euch noch viel spass beim arbeiten (ich hab ferien *hrhr*)
be blessed
OHO
5. October 2005 um 15:00
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Ach OIIO…
… Ferien gehen auch irgendwann wieder vorbei! Wenn ich nachmittags von der Arbeit nach Hause komme, chille ich mich an den Atlantik oder jogge selbigen entlang! Und jetzt rat doch mal, wer von uns beiden den JOKER gezogen hat… MUHAHA!!!
Gruess die Dorf II- Jungs!
Fritti
5. October 2005 um 19:26
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hi ihr beiden!
Macht euch keine Gedanken - Ich komm mit meinem Handy auch nicht gut zurecht…
Ihr findet schon noch was zum Wohnen in Schwammkopf. Bin mir sicher.
Ich für meinen Teil wohne derzeit in einem Zelt in Oldau, da ist es nicht kalt, weil Obi zwei (!) Heizlüfter plus Kablkrams mitgebracht hat.
Grüße, Welle